私の友人んで次の様な落語の様な話しをする方がおります。ご紹介します。
夫が妻に対して
夫「今朝頼んだ事、終わった」妻「まだ、此れからだよ」夫「「何だよ、まだ終わってねぇーのかよ、それじゃーラ・ラフランスじゃねぇかよ」妻「ラ・ラフランスって何よ」夫「用無し(洋梨)ってことだよ」
隣のジイジとの会話
ジイジ「家の車は孫が自転車のハンドルなんかをぶつけて、傷だらけだよ」隣のジイジ「それじゃー、鶴田浩二だね」ジイジ「何だよ」鶴田浩二ってのは」隣のジイジ「傷だらけの人生って歌の事だよ」ジイジ「上手い事、言うね」
こんな具合に、会話を弾ませる方です、如何でしょうか。